Can I set-up Apple Health integration on the website?

Apple Health integration can only be set-up on the mobile app.

The Apple Health data is an "opt-in" set-up and must be done on your phone since the data is saved within Apple Health.